Türk ve Anzak Askerlerinin Günlükleri Araştırılacak

Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi (ÇOMÜ) FEF Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Azer Banu Kemaloğlu’nun “Düşmanlıktan Kalıcı Dostluğa Türk ve Anzak Askerlerinin Günlüklerinden Kültürel Yansımalar” adlı çalışması TÜBİTAK 1001 proje desteğini aldı. ÇOMÜ’den 5 öğretim üyesi, Hacettepe, Pamukkale, Çankırı Karatekin ve Ankara Başkent Üniversitelerinden birer akademisyen ve Avusturalya’dan da konusunda uzman 4 farklı üniversiteden 5 danışman ortaklığında Yrd. Doç. Dr. Azer Banu Kemaloğlu yürütücülüğünde gerçekleşen projenin yaklaşık 3 yıl süreceği öngörülüyor. Bu yıl TÜBİTAK 1001 ile 9 projesi kabul edilen Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesinin 2 sosyal bilimler alanındaki projesinden biri olan “Düşmanlıktan Kalıcı Dostluğa Türk ve Anzak Askerlerinin Günlüklerinden Kültürel Yansımalar” projesinin 125 bin TL bütçesi var. Proje kapsamında he Türkiye’de Osmanlıca yazılmış günlükler hem de Anzak askerlerine ait günlükler karşılaştırılmalı olarak çalışılacak. Her iki tarafın birbirlerini savaş öncesi  nasıl gördüklerini ve savaş süreci içerisinde bu görüşlerin nasıl değiştiği ortaya çıkarılacak.Projeyle ilgili görüşlerini aldığımız Yrd. Doç. Dr. Kemaloğlu Türk askerlerinin günlüklerine ulaşılamadığı durumlarda; ailesi, torunları gibi şehit yakınlarıyla röportajlar yapılarak, projenin belgesel olarak da değerlendireceklerini belirtti. Proje Yürütücüsü Kemaloğlu; 2011 ve 2012’de Avusturalya’da gerçekleştirdiği ön arşiv çalışmalarında çeşitli kütüphanelerde tespit ettiği Türk askerlerine ait günlükler, ödeme defterleri gibi materyallerinde 2015 yılı itibariyle Türkiye’ye kazandırılması için çalışmalarda bulunacaklarını belirtti. Çanakkale Savaşları’nın 100. Yılı olması münasebetiyle 2015 yılında ÇOMÜ’de gerçekleşecek olan “Mehmetçiği ve Anzakları Anlamak” adlı uluslararası kongrede projeden elde edilen materyallerin sergileneceğini ve proje sonunda hem Türkçe hem de İngilizce olarak birer kitap basılacağının da müjdeleyen Kemaloğlu projenin kabul edilmesinden duyduğu heyecanı belirterek; “Hem Çanakkaleli hem Avusturalya hem de Yeni Zelandalı dostlarımıza ulaşmak anlamında ve insanın savaşın dışında odak merkezi olduğu bir konuda aydınlatacağımız için mutluluk duyuyorum” dedi.